Logo
ご登録|ログイン
  • E-Visa
  • SkyJoy
  • マイブッキング
  • チェックイン
  • E-メニュー
  • サービス
  • お支払等のサービス
VND

往路出発日

復路出発日

footer horizontal

日本の中秋節 - ユニークな文化を発見する

日本 アジア文化に属する国の一つです。そのため、日本人には中秋節としても知られる秋にも月を崇拝する習慣があります。しかし、「桜の国」の人々の中秋節の祝い方は非常にユニークです。では、日本の中秋節は何が特別なのでしょうか?詳しくは以下の記事をご覧ください!

1. 日本には中秋節がありますか?

答えは「はい」です。日本の中秋の祭りは「月見」または「お月見」と呼ばれます。この祝日は数千年前に日本に伝わり、その後日本中に広く広まりました。毎年、8月15日(旧暦)に加え、9月13日(旧暦)もこの祝日となります。

日本の中秋節

日本人は毎年 8 月の満月の日と「後月」の 9 月 13 日に中秋節を祝います。

>>もっと見る: 逃すべきでない日本の有名な祭り10選を体験する。

2. 日本の中秋節についての興味深いこと

日本の中秋節には、次のようなユニークな理由で多くの観光客が集まります。

2.1。日本の中秋節の由来と意味

民間伝承によると、月見またはお月見は中国の中秋節に由来し、平安時代 (794 ~ 1185 年) に日本に伝わりました。当初、月見またはお月見は王族や貴族だけのものでしたが、江戸時代(1603年~1868年)までに、五穀豊穣への感謝と祈りの意味を込めて広く祝われるようになりました。

2.2. 中秋節は年に2回開催されます

月見またはお月見は年に2回開催されます。これが日本の中秋節と他の国との最大の違いです。したがって、初月見祭は旧暦8月15日に行われます。 1か月後、日本人は引き続き9月13日(旧暦)に2回目の中秋節を祝います。

日本には中秋節を祝う独特の方法があります。それは、15日の夜に月だけを見ていると、多くの不幸に遭遇するという民間信仰によるためです。そのため、年に2回、厄除けや恵みを得るために「月見」または「お月見」を迎える風習が行われています。

2.3. 月で餅をつくために生地をついた玉兎の伝説

ベトナムの文化において中秋節が月に集まるクオイさん、ハンさん、ゴックウサギのイメージだとすれば、日本人にとって月を見て浮かぶイメージは男の子です。餅つきです。

この素敵な連想は、神が年老いた物乞いに変身して、猿、キツネ、ウサギの 3 匹の動物を試すという話に由来しています。猿は木に登っておいしい果物を摘み、キツネは老人にお供え物を盗みますが、ウサギには何も持っていません。ウサギはおじいさんに食べ物を与えるために火の中に飛び込み、自らを犠牲にしました。その心に打たれた神様はウサギを生き返らせ、月に住まわせました。

なぜバインギアを叩くのかというと、日本語では「満月」という言葉が「もちづき」と呼ばれ、「バインギアを叩く」という意味の「もちつき」という言葉によく似ているため、興味深い連想が生まれます。

日本の中秋節の伝説

日本の中秋節は、臼で一生懸命餅をつく玉兎のイメージを連想させます。

>> 詳細を見る:日本の男の子のための鯉のぼり祭り。

3. 日本人は中秋節に何をしますか?

和風の中秋の夜(月見・お月見)を楽しむために、以下の情報を保存してください。

3.1.家の装飾

「桜の国」の人々は、日本の秋の七草の一つであるススキを家に飾ることがよくあります。なぜなら、葦は古来より月の神の化身であり、家族に繁栄をもたらし、五穀豊穣をもたらすと考えられてきたからです。また、ヨシ草の尖った形にも鬼を追い払う力があると信じられています。このような意味から、多くの日本人は中秋節に葦を玄関に飾ります。

3.2. 月へのお供え物

月崇拝は、日本の中秋節における重要な伝統的な習慣です。そこで、毎年旧暦の8月15日と9月13日に、日本人は月見団子を丈夫な塔に並べ、そのケーキ皿を葦の花瓶の隣のテーブルに置きます。その後、お供え物を庭の真ん中や月明かりの明るい場所に運びます。参拝が終わるとみんなで集まってお月見をしたり、食べたり飲んだりおしゃべりしたりします。

日本の中秋節の月のお供え

日本の中秋節の満月のお供え盆には、団子や葦草がよく含まれます。

3.3。月を見てみよう

日本の中秋の夜には「月を愛でる」ことも欠かせません。したがって、部屋、庭、ベランダなど、月を観察するのに最も便利なオープンな場所で月を観察することができます。景色が遮られる場所を選んでしまうと、美しい月夜を思う存分楽しむことができません。

また、日本には以下のような「超」美しい月見スポットがいくつかありますので、参考にしてください。

  • 三渓園

この庭園は、8月の日本で最も美しい満月の名所の一つとして知られています。ここでは、庭園を散策したり、穏やかな雰囲気を楽しんだり、ロマンチックな月明かりを眺めたり、興味深い伝統音楽の演奏を楽しんだりできます。

  • サンシャイン60展望台

高さ251mの展望台を備えたサンシャイン60は、8月の満月の日に友人や親戚と素晴らしい体験をお約束します。キラキラ輝く満月を楽しめるほか、夜には池袋の街を一望することもできます。

  • 目白庭園

秋、特に中秋節の時期には、目白庭園は美しい紅葉とライトアップできらめき神秘的になります。ここに来ると、月を眺め、優しい滝の音を聞き、温かいお茶を楽しむことができます。

4. 日本の中秋節の伝統料理

お月見中秋の満月の日、日本人は月見団子(球形の餅の月餅)を食べながら月見をします。食べてみると、適度な噛み応えと甘みを感じられます。月見だんご月餅は、紅茶やコーヒーと一緒にいただくとさらに美味しさが増します。

月見団子

中秋節の満月の日に、日本人はよく月見団子、つまり日本の月餅を食べます。

>> 詳細を見る: 有名で魅力的な日本の料理を探求する。

5. 日本の中秋節はベトナムとどう違うのですか?

どこの国にも中秋節がありますが、日本とベトナムではお祝いの仕方が異なります。

Những điểm khác biệt

Việt Nam

Nhật Bản

Truyền thuyết về ngày lễ

Tết Trung thu gắn liền với sự tích chú cuội và chị Hằng

Trung thu gắn liền với sự tích một chú thỏ ngọc đang sinh sống chung với thần Mặt Trăng.

Ý nghĩa của ngày lễ Trung thu

Tết của trẻ em và là dịp để mọi người tỏ lòng biết ơn đến những người thân yêu.

Tạ ơn các vị thần đã ban cho người dân một vụ mùa thật bội thu.

Thời gian tổ chức

15/8 Âm lịch

15/8 và 13/9 Âm lịch

Hoạt động ăn mừng trong ngày lễ

- Trẻ em khắp cả nước đều đi ra phố rước đèn, cùng nhau chơi những trò chơi ở dưới ánh trăng ngày rằm, sau đó là cùng nhau phá cỗ bánh kẹo.

- Tổ chức múa lân trên khắp các đường phố.

- Người lớn quây quần sum họp với nhau để ăn bánh Trung thu.

Người Nhật sẽ tiến hành các hoạt động trang trí Trung thu và làm các món bánh truyền thống để thường thức cùng gia đình vào đêm Trung thu.

Món ăn truyền thống

Bánh nướng, bánh dẻo

Bánh Tsukimi Dango

日本の中秋節は、日本の伝統文化の美しさを体験するために多くの観光客を魅了する機会の 1 つです。毎年開催時期が決まっているので、気軽にアレンジできます。 日本行きの航空券を予約する 観光。 

Hiện nay, Vietjet khai thác nhiều chặng bay đến Nhật với mức giá tiết kiệm, cùng nhiều ưu đãi hấp dẫn. Đặc biệt, mỗi thứ 4, 5, 6, bạn còn có cơ hội săn vé bay quốc tế 0 Đồng. Vì thế đừng quên theo dõi fanpage Vietjet để cập nhật ưu đãi mỗi tuần nhé. 


関連ニュース

tag backgroundhafl arrow

    ホットニュース